438 lines
16 KiB
XML
438 lines
16 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<root>
|
||
<!--
|
||
Microsoft ResX Schema
|
||
|
||
Version 2.0
|
||
|
||
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
|
||
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
|
||
various data types are done through the TypeConverter classes
|
||
associated with the data types.
|
||
|
||
Example:
|
||
|
||
... ado.net/XML headers & schema ...
|
||
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
|
||
<resheader name="version">2.0</resheader>
|
||
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
||
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
||
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
|
||
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
|
||
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
|
||
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
|
||
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
|
||
<comment>This is a comment</comment>
|
||
</data>
|
||
|
||
There are any number of "resheader" rows that contain simple
|
||
name/value pairs.
|
||
|
||
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
|
||
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
|
||
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
|
||
Classes that don't support this are serialized and stored with the
|
||
mimetype set.
|
||
|
||
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
|
||
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
|
||
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
|
||
|
||
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
|
||
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
|
||
read any of the formats listed below.
|
||
|
||
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
|
||
value : The object must be serialized with
|
||
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
|
||
: and then encoded with base64 encoding.
|
||
|
||
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
|
||
value : The object must be serialized with
|
||
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
|
||
: and then encoded with base64 encoding.
|
||
|
||
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
|
||
value : The object must be serialized into a byte array
|
||
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
|
||
: and then encoded with base64 encoding.
|
||
-->
|
||
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
|
||
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
|
||
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
||
<xsd:complexType>
|
||
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
|
||
<xsd:element name="metadata">
|
||
<xsd:complexType>
|
||
<xsd:sequence>
|
||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
|
||
</xsd:sequence>
|
||
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
|
||
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
|
||
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
|
||
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
||
</xsd:complexType>
|
||
</xsd:element>
|
||
<xsd:element name="assembly">
|
||
<xsd:complexType>
|
||
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
|
||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
|
||
</xsd:complexType>
|
||
</xsd:element>
|
||
<xsd:element name="data">
|
||
<xsd:complexType>
|
||
<xsd:sequence>
|
||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
||
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
|
||
</xsd:sequence>
|
||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
|
||
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
|
||
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
|
||
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
||
</xsd:complexType>
|
||
</xsd:element>
|
||
<xsd:element name="resheader">
|
||
<xsd:complexType>
|
||
<xsd:sequence>
|
||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
||
</xsd:sequence>
|
||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
|
||
</xsd:complexType>
|
||
</xsd:element>
|
||
</xsd:choice>
|
||
</xsd:complexType>
|
||
</xsd:element>
|
||
</xsd:schema>
|
||
<resheader name="resmimetype">
|
||
<value>text/microsoft-resx</value>
|
||
</resheader>
|
||
<resheader name="version">
|
||
<value>2.0</value>
|
||
</resheader>
|
||
<resheader name="reader">
|
||
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
||
</resheader>
|
||
<resheader name="writer">
|
||
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
||
</resheader>
|
||
<data name="Added" xml:space="preserve">
|
||
<value>Added</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Analog_Assign" xml:space="preserve">
|
||
<value>適用</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Analog_Disable" xml:space="preserve">
|
||
<value>無効</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Analog_Enable" xml:space="preserve">
|
||
<value>有効</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Analog_Remove" xml:space="preserve">
|
||
<value>削除</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Assigned" xml:space="preserve">
|
||
<value>アサイン</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="BatteryVoltageStatusColumn" xml:space="preserve">
|
||
<value>バッテリーステータス</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Browse" xml:space="preserve">
|
||
<value>フォルダの参照</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="CableMultiplier" xml:space="preserve">
|
||
<value>ケーブル長補正</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Capacity" xml:space="preserve">
|
||
<value>定格容量</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="CHAN" xml:space="preserve">
|
||
<value>DAS CH</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ChannelType" xml:space="preserve">
|
||
<value>CH 種類</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Channel_Summary" xml:space="preserve">
|
||
<value>チャンネル 一覧</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Code" xml:space="preserve">
|
||
<value>CH名</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="DASChannel" xml:space="preserve">
|
||
<value>DAS CH</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="DASChannels" xml:space="preserve">
|
||
<value>DAS チャンネル</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="DASSerial" xml:space="preserve">
|
||
<value>DAS シリアル番号</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="DAS_Summary" xml:space="preserve">
|
||
<value>DAS 一覧</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="EID" xml:space="preserve">
|
||
<value>EID</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="EIDFound" xml:space="preserve">
|
||
<value>EID 数</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="EULabel" xml:space="preserve">
|
||
<value>単位</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="HWSerialNumber" xml:space="preserve">
|
||
<value>HW SN</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Import" xml:space="preserve">
|
||
<value>xml 保存</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ImportFile" xml:space="preserve">
|
||
<value>入力ファイルの選択</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ImportTestSetup_PossibleStatus_Done" xml:space="preserve">
|
||
<value>完了</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ImportTestSetup_PossibleStatus_Failed" xml:space="preserve">
|
||
<value>Failed</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ImportTestSetup_PossibleStatus_Working" xml:space="preserve">
|
||
<value>処理中</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="InputVoltageStatusColumn" xml:space="preserve">
|
||
<value>入力電圧ステータス</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="JCode" xml:space="preserve">
|
||
<value>センサー詳細</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Mode" xml:space="preserve">
|
||
<value>モード</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Name" xml:space="preserve">
|
||
<value>Name</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NONE" xml:space="preserve">
|
||
<value>-----</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Polarity" xml:space="preserve">
|
||
<value>±</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="PostTrigger" xml:space="preserve">
|
||
<value>トリガー後 (sec)</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="PreTrigger" xml:space="preserve">
|
||
<value>トリガー前 (sec)</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Range" xml:space="preserve">
|
||
<value>要求レンジ</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="RemainingChannels" xml:space="preserve">
|
||
<value>未処理チャンネル</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Requested" xml:space="preserve">
|
||
<value>要求チャンネル</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="RunTest" xml:space="preserve">
|
||
<value>試験実施</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SampleRate" xml:space="preserve">
|
||
<value>サンプル周波数 (per sec)</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Sens" xml:space="preserve">
|
||
<value>校正値</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SensorSN" xml:space="preserve">
|
||
<value>センサー SN</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SerialNumber" xml:space="preserve">
|
||
<value>センサー SN</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TestLength" xml:space="preserve">
|
||
<value>試験時間 (sec)</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TestSetupName" xml:space="preserve">
|
||
<value>テストセットアップ名:</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ToyotaCode" xml:space="preserve">
|
||
<value>Toyota Code</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Type" xml:space="preserve">
|
||
<value>CH 種類</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Unassigned" xml:space="preserve">
|
||
<value>未アサイン</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ValueEU" xml:space="preserve">
|
||
<value>VAL (EU)</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ValuePercent" xml:space="preserve">
|
||
<value>VAL (%)</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AssignSensorPrompt" xml:space="preserve">
|
||
<value>Assign sensor? ID on the channel will be applied to the sensor and removed from any other sensors.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="UserFeedbackRequired" xml:space="preserve">
|
||
<value>User feedback required</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Current" xml:space="preserve">
|
||
<value>電流 (amp)</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Delay" xml:space="preserve">
|
||
<value>遅延時間 (ms)</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Duration" xml:space="preserve">
|
||
<value>持続時間 (ms)</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="LimitDuration" xml:space="preserve">
|
||
<value>持続時間制限</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ResHighTolerance" xml:space="preserve">
|
||
<value>抵抗値 上限. (Ω)</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ResLowTolerance" xml:space="preserve">
|
||
<value>抵抗値 加減. (Ω)</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="CH" xml:space="preserve">
|
||
<value>CH</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="EditFile_AddCode" xml:space="preserve">
|
||
<value>CH名追加</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="EditFile_DeleteCode" xml:space="preserve">
|
||
<value>CH名削除</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="EditFile_Replace" xml:space="preserve">
|
||
<value>センサー交換</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Filter" xml:space="preserve">
|
||
<value>ソフトウエアフィルター</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ImportTestSetup_MustBeCSVOrXML" xml:space="preserve">
|
||
<value>TTS import requires either .csv or .xml input file</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ImportTestSetup_NoOriginalCSV" xml:space="preserve">
|
||
<value>TTS import requires a .csv filename in the OriginalImportFile attribute</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ImportTestSetup_UnexpectedZeroMethod" xml:space="preserve">
|
||
<value>is an unexpected zero method type. Only None, AverageOverTime, and UsePreEventDiagnosticsZero are allowed</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="JHyphenCode" xml:space="preserve">
|
||
<value>センサー詳細</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="NumChannelsAndSensors" xml:space="preserve">
|
||
<value>要求チャンネル数:{0}, 予備センサー数:{1}</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SaveFile" xml:space="preserve">
|
||
<value>ファイル保存</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Search" xml:space="preserve">
|
||
<value>検索</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TestName" xml:space="preserve">
|
||
<value>試験Ｎｏ</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Table_NA" xml:space="preserve">
|
||
<value>---</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Analog" xml:space="preserve">
|
||
<value>アナログ</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="DigitalIn" xml:space="preserve">
|
||
<value>Digital In</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TOM" xml:space="preserve">
|
||
<value>TOM</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AllowEIDToBlankChannelChallenge" xml:space="preserve">
|
||
<value>The sensor {0} has an EID, but no EID was found.\r\n\r\nPress OK to clear the EID for {0} and assign the sensor.\r\nPress Cancel to leave the EID unchanged and the sensor unassigned.</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ROIEnd" xml:space="preserve">
|
||
<value>ダウンロード終了時間 (sec)</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ROIStart" xml:space="preserve">
|
||
<value>ダウンロード開始時間 (sec)</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ImportTestSetup_DuplicateSensorSerialNumber" xml:space="preserve">
|
||
<value>{0} が２箇所以上あります。</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ImportTestSetup_DuplicateChannelCode" xml:space="preserve">
|
||
<value>{0} が２箇所以上あります。</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ImportTestSetup_DuplicateDescription" xml:space="preserve">
|
||
<value>{0} が２箇所以上あります。</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="DIn" xml:space="preserve">
|
||
<value>D In</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="DOut" xml:space="preserve">
|
||
<value>D Out</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ECM" xml:space="preserve">
|
||
<value>ECM</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="G5" xml:space="preserve">
|
||
<value>G5</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Rack" xml:space="preserve">
|
||
<value>Rack</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SPD" xml:space="preserve">
|
||
<value>SPD</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SPS" xml:space="preserve">
|
||
<value>SPS</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="SPT" xml:space="preserve">
|
||
<value>SPT</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Squib" xml:space="preserve">
|
||
<value>スクイブ</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Total" xml:space="preserve">
|
||
<value>合計</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Units" xml:space="preserve">
|
||
<value>単位</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AssignSensorExcitationError" xml:space="preserve">
|
||
<value>Sensor Assignment Error</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="InvalidExcitationAssignment" xml:space="preserve">
|
||
<value>{0} V 印加電圧をサポートしていません。</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="MissingECMSWarning" xml:space="preserve">
|
||
<value>以下の IP Addresses の機器は応答していません. 対象機器を再起動してください。</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="Warning" xml:space="preserve">
|
||
<value>警告！</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="EmptyChannelCodeWarning" xml:space="preserve">
|
||
<value>Non empty channel codes are required, please complete channel codes to continue</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TestId" xml:space="preserve">
|
||
<value>試験番号</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TESTID_PREFIX_SUFFIX_None" xml:space="preserve">
|
||
<value>[-----]</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TESTID_PREFIX_SUFFIX_TestSetupName" xml:space="preserve">
|
||
<value>[テストセットアップ名]</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="TESTID_PREFIX_SUFFIX_TimeStamp" xml:space="preserve">
|
||
<value>[タイムスタンプ]</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="EditFile_ADDDI" xml:space="preserve">
|
||
<value>DI追加</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="EditFile_AddSquib" xml:space="preserve">
|
||
<value>スクイブ追加</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AAF_SLICE" xml:space="preserve">
|
||
<value>アンチエイリアスフィルター SLICE : {0}</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="AAF_TDAS" xml:space="preserve">
|
||
<value>アンチエイリアスフィルター TDAS : {0}</value>
|
||
</data>
|
||
<data name="ExcitationNotSupportedByChannel" xml:space="preserve">
|
||
<value> {0} V 印加電圧はこのDASでは使用できません。</value>
|
||
</data>
|
||
</root> |